Регламент

Минский международный кинофестиваль «Лiстапад» проводится по решению Совета Министров Республики Беларусь Министерством культуры и Минским городским исполнительным комитетом при участии Национальной государственной телерадиокомпании, Национальной киностудии «Беларусьфильм», Белорусского союза кинематографистов.

Фестиваль проводится при содействии Министерства иностранных дел Республики Беларусь.

Исполнительный орган – Фестивальная Дирекция (Частное театрально-зрелищное учреждение культуры «Центр визуальных и исполнительских искусств «АРТ Корпорейшн»).



Минский международный кинофестиваль «Лiстапад» проводится ежегодно в ноябре в г. Минске (Республика Беларусь). Начинается в первую пятницу ноября и продолжается 8 дней. Фестиваль носит конкурсный характер.

Минский международный кинофестиваль «Лістапад» аккредитован Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров (FIAPF) как специализированный конкурсный фестиваль игрового и документального кино.

ХXIV Минский международный кинофестиваль «Лiстапад-2017» (далее - Фестиваль) проходит в городе Минске с 3 по 10 ноября 2017 года.

 

Целями и задачами Фестиваля являются:
- поддержка кино, формирование его высокого социально-культурного статуса;
- сохранение единого кинематографического пространства стран СНГ и Балтии, стран бывшего социалистического блока и дальнего зарубежья; 
- развитие творческих контактов, обмен опытом и идеями между кинематографистами Республики Беларусь и кинематографистами зарубежных стран; оказание содействия творческой молодежи в сфере кинематографии;
- представление белорусским кинозрителям лучших фильмов производства последних двух лет, отмеченных на международных фестивалях, получивших высокую оценку кинематографистов и зрителей;
- укрепление культурных связей между Республикой Беларусь и зарубежными странами, а также активизация и расширение творческих связей между кинематографистами стран-участниц кинофорума;
- создание интернациональной образовательной коммуникационной платформы для молодых кинематографистов;
- популяризация достижений национальных кинематографий.


В рамках Фестиваля проводятся конкурсы игровых, документальных фильмов, а также конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории «Лiстападзiк» и Национальный конкурс.



Программа Фестиваля включает:

- Основной конкурc игрового кино;
- Конкурс игрового кино «Молодость на марше»;
- Национальный конкурс;
- Основной конкурc документального кино;
- Конкурс национальных киношкол (документальное кино);
- Конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории «Лiстападзiк»;
- Внеконкурсные программы;
- Ретроспективные показы;

- Дни кино стран-участниц фестиваля;
- Пресс-конференции;
- Семинары и «круглые столы» по вопросам современного кинопроцесса;
- Творческие встречи с создателями фестивальных фильмов;
- Мастер-классы ведущих кинематографистов мира;
- Выставки киноплакатов, киноафиш, персональные выставки художников кино, фотовернисажи;
- Выставки детского творчества (в рамках проведения конкурса фильмов для детской и юношеской аудитории "Лістападзік").


В игровых конкурсных программах (Основной конкурс и Конкурс «Молодость на марше») участвуют только полнометражные фильмы, созданные за два последних года, как правило, отмеченные на международных кинофестивалях и получившие высокую оценку кинематографистов и зрителей.

В Основном конкурсе игрового кино принимают участие до 12 фильмов, созданных в странах бывшего СССР и государствах бывшего социалистического блока.


В Основной конкурс игрового кино принимаются фильмы в цифровом формате DCP. 

В Конкурсе игрового кино «Молодость на марше» принимают участие не менее 10 наиболее заметных дебютных работ (первая или вторая полнометражная работа в режиссерской фильмографии) кинематографистов мира.

В Конкурс игрового кино «Молодость на марше» принимаются фильмы в цифровом формате DCP.

В Национальном конкурсе участвуют полнометражные, среднеметражные и короткометражные игровые, документальные и анимационные фильмы, созданные за последние полтора года белорусскими авторами в Беларуси и за ее пределами.

В Национальный конкурс принимаются фильмы в цифровом формате DCP. В отдельных случаях - формат Blu-ray.

К участию в Фестивале не принимаются игровые фильмы в формате короткого метра, за исключением Национального конкурса.

В документальных конкурсных программах (Основной конкурс и Конкурс национальных киношкол) участвуют полнометражные, среднеметражные и короткометражные фильмы, созданные за последние полтора года, как правило, отмеченные на международных кинофестивалях и получившие высокую оценку кинематографистов и зрителей.

В Основном конкурсе документального кино принимают участие до 11 фильмов, созданных в странах бывшего СССР и государствах бывшего социалистического блока.

В Основной конкурс документального кино принимаются фильмы в цифровом формате DCP.

В Конкурсе национальных киношкол – принимают участие представители не менее 5 киношкол из разных стран мира, каждая из которых представляет 3-4 наиболее заметные студенческие работы, в том числе и дипломные.

В Конкурс национальных киношкол принимаются фильмы в цифровом формате DCP, а также Blu-ray.

В Конкурсе фильмов для детской и юношеской аудитории «Лістападзік» участвуют полнометражные игровые и анимационные фильмы для детей и юношества из разных стран мира, созданные за последние полтора года, отмеченные на международных фестивалях, получившие высокую оценку кинематографистов и зрителей.

В конкурс фильмов для детской и юношеской аудитории принимаются фильмы в цифровом формате DCP, на киноплёнке форматом 35 мм.

Демонстрационные копии фильмов, участвующих в Конкурсах Фестиваля, должны быть на языке оригинала и с английскими субтитрами, в случае, если оригинальный язык не английский.

Копии фильмов, участвующих в Конкурсах Фестиваля, должны быть переданы Дирекции Фестиваля не позднее 25.10.2017.

Решение о количестве фильмов, участвующих в конкурсных программах, принимает Дирекция Фестиваля. Порядок конкурсной демонстрации фильмов определяется Дирекцией Фестиваля.

Для участия в других программах кинофестиваля принимаются фильмы в оригинальном формате их создания – на профессиональных носителях, исключающих кинопленку формата 16 мм и DVD.

Копии фильмов, принятых для показа в других программах Фестиваля, должны быть переданы Дирекции Фестиваля не позднее 25.10.2017.



В Фестивале могут участвовать киностудии, телекомпании, дистрибьюторские компании, независимые продюсеры и другие при условии подтверждения фестивалем авторских прав на представляемые фильмы.

Желающие принять участие в Фестивале должны официально заявить об этом в Дирекцию Фестиваля не позднее чем за два месяца до начала Фестиваля:

До 03.09.2017 необходимо заполнить форму заявки на участие в Фестивале, где будут предоставлены ссылки на следующую документацию:

- Монтажные или диалоговые листы на языке оригинала в электронной версии и/или файл с субтитрами на русском, английском языке или языке оригинала в формате .srt;

- Ссылку на просмотр фильма в интернете;

- Синопсис, рекламные материалы, пресс-материалы;

- Рекламный ролик и кадры из фильма в цифровом формате;

- Материалы для каталога (сведения о создателях фильма, фотографии, в том числе фотографию режиссера, слайды фильмов). 

Представление фильма на отбор бесплатное. 

Одновременно владелец авторских прав дает согласие:
- На публичное представление фильма в конкурсном или внеконкурсном показе с участием представителей творческой группы;
- На представление фрагментов фильма на телевидении, на официальном сайте Фестиваля и в других рекламных материалах Фестиваля;
- На использование кадров из фильма в рекламных материалах Фестиваля (каталогах, рекламных проспектах, на сайте, в мультимедийных представлениях и т. д.).


В программах Фестиваля могут участвовать только фильмы, ранее не демонстрировавшиеся публично на территории Республики Беларусь (кроме Национального конкурса и Ретроспективных показов). Программу показов фильмов на Фестивале формирует и определяет Дирекция Фестиваля. Каждый фильм может быть показан в течение Фестиваля не более трех раз, включая показы для прессы и жюри.

Дирекция Фестиваля официально уведомляет авторов картин, успешно прошедших отбор, о решении отборочной комиссии не позднее даты официальной пресс-конференции Фестиваля.

Вопросы о приглашении гостей, сроках и условиях их пребывания и аккредитации на Фестивале решает Дирекция Фестиваля.

Участие фильмов в конкурсных программах Фестиваля предусматривает присутствие одного-двух представителей конкурсного фильма (режиссер, продюсер, актер/актриса). 

Дирекция Фестиваля оплачивает пребывание на кинофоруме режиссера (продюсера) и/или актера, представляющих фильм в конкурсной программе и участвующих в творческих встречах со зрителями и пресс-конференциях.

Дирекция Фестиваля берет на себя расходы по проезду в оба конца и проживанию в течение 3 дней одного-двух представителей конкурсного фильма (режиссер, продюсер, актер/актриса).

Условия пребывания других гостей Фестиваля оговариваются в их персональных приглашениях.




Для освещения работы Фестиваля средства массовой информации заполняют заявку на сайте и направляют подтверждающие документы по электронной почте accreditlist@gmail.com.

Все расходы по пребыванию корреспондентов на Фестивале несет направляющая сторона.

Дирекция Фестиваля обладает правом пригласить для участия в Фестивале журналистов из других регионов Республики Беларусь и других стран за счет Фестиваля.



Для оценки конкурсных фильмов создаются семь жюри:

- Международное жюри кинематографистов основного конкурса игрового кино (в составе пяти человек);

- Международное жюри кинематографистов конкурса игрового кино «Молодость на марше» (в составе трех человек);

- Международное жюри кинематографистов Национального конкурса (в составе трех человек);

- Международное жюри кинематографистов основного конкурса документального кино (в составе пяти человек);

- Международное жюри кинематографистов конкурса национальных киношкол (документальное кино) (в составе трех человек);

- Международное жюри кинопрессы «Фипресси» (в составе пяти человек) - оценивает  полнометражные дебютные фильмы, представленные во всех конкурсах фестиваля;

- Международное жюри кинематографистов конкурса полнометражных фильмов для детской и юношеской аудитории «Лiстападзiк» (в составе трех человек).

Дирекция Фестиваля принимает на себя расходы по пребыванию всех членов Международных жюри кинематографистов в Минске и их проезду на Фестиваль и обратно.

В состав каждого из жюри не могут входить лица, участвовавшие в создании или коммерческом прокате фильмов, показываемых в соответствующем конкурсе.



Международное жюри кинематографистов основного конкурса игрового кино принимает решение по награждению участников Фестиваля по следующим номинациям:

-  Гран-при «Золото Лiстапада» - за лучший фильм;
-  Приз «За лучшую режиссуру»;
-  Приз «За лучшую операторскую работу имени Ю.А. Марухина»;
-  Специальный приз жюри (вручается в соответствии с решением жюри);
-  Приз «За лучшую женскую роль»;
-  Приз «За лучшую мужскую роль»;
-  Приз «За лучшее звуковое (музыкальное) решение фильма»;
-  Приз «За лучший сценарий».

Международное жюри кинематографистов конкурса игрового кино «Молодость на марше» принимает решение по награждению участников Фестиваля по следующим номинациям: 

- Приз «За лучший фильм конкурса игрового кино «Молодость на марше» имени кинорежиссера В. Т. Турова»;
- Специальный приз жюри (вручается в соответствии с решением жюри).

Международное жюри кинематографистов Национального конкурса принимает решение по награждению участников Фестиваля по следующим номинациям:

-  Приз «За лучший игровой фильм»;
-  Приз «За лучший документальный фильм»;
-  Приз «За лучший анимационный фильм»;

Международное жюри кинематографистов основного конкурса документального кино принимает решение по награждению участников Фестиваля по следующим номинациям: 

-  Гран-при «За лучший документальный фильм»; 
- Специальный приз жюри (вручается в соответствии с решением жюри).

Международное жюри кинематографистов конкурса молодого документального кино-конкурса национальных киношкол принимает решение по награждению участников Фестиваля по следующей номинации:

- Приз «За лучший фильм конкурса национальных киношкол».

Международное жюри кинематографистов конкурса фильмов для детской и юношеской аудитории «Лiстападзiк» принимает решение по награждению участников Фестиваля по следующим номинациям:

- Приз «Золотой «Лістападзік» за лучший фильм»;
-  Специальный приз жюри;
-  «Лучшая детская роль»;
-  «Лучшая работа взрослого актера в детском фильме»;

Международное жюри кинопрессы «Фипресси» присуждает:

- «Новые голоса - Приз Фипресси» за лучший дебют в номинации «Фильм как явление искусства».

Все жюри имеют право вручать специальные дипломы, которые могут подкрепляться спонсорскими призами или премиями.

Зрителями оцениваются программы основного конкурса игрового кино, конкурса «Молодость на марше», основного конкурса документального кино и конкурса фильмов для детской и юношеской аудитории «Лiстападзiк». Путем подсчета рейтинговых баллов, выставляемых зрителями Фестиваля, определяются обладатели трёх Призов зрительских симпатий: за лучший игровой фильм, за лучший документальный фильм, за лучший фильм для детской и юношеской аудитории в конкурсе «Лістападзік».

Для награждения автора включенного в программы Фестиваля фильма, в котором нашла яркое творческое воплощение гуманистическая, духовная и нравственная проблематика, учрежден Приз Президента Республики Беларусь А. Г. Лукашенко «За гуманизм и духовность в кино».

Для награждения участника международных и национальных кинофестивалей, внесших значительный вклад в развитие кинематографа, воплощение в нем гуманистических и духовно-нравственных идеалов, и за особые достижения в киноискусстве, учрежден специальный приз Президента Республики Беларусь «За сохранение и развитие духовности в киноискусстве».

Предполагается личное участие призеров в церемониях награждения.



Участие в Фестивале предусматривает соблюдение всех пунктов настоящего Регламента. В случае возникновения спорных вопросов по Регламенту за основу берется русский текст настоящего Регламента. Дирекция Фестиваля имеет право решать все вопросы, не указанные в данном Регламенте, в соответствии со статьями Международного Регламента для кинофестивалей ФИАПФ.



ДИРЕКЦИЯ ФЕСТИВАЛЯ (ЦЕНТР ВИЗУАЛЬНЫХ И ИСПОЛНИТЕЛЬСКИХ ИСКУССТВ ART Corporation):
ул. Интернациональная, 21, 220030
Тел., факс + 375 17 233 98 39
e-mail: 
информация (игровое кино): minskiff@gmail.comlistapadiff@gmail.com
информация (документальное кино): documentary.listapad@gmail.com
информация (Национальный конкурс): listapad.belarus@gmail.com
информация («Лiстападзiк»): listapadiff@gmail.com 
аккредитация: accreditlist@gmail.com
Официальный сайт: http://www.listapad.com